blog|日本さくらの会

さくらの女王ブログ|日本さくらの女王|日本さくらの会

2017年2月8日 15時13分

全米さくらの女王来日5

午後からは毎年全米さくらの女王にパールクラウンのレプリカと真珠のネックレスを
贈呈されているMIKIMOTOへお礼に参りました。今年は銀座4丁目の本社ビルが
建て替え中で窓の形が印象的なピンク色の2丁目本店にお邪魔しました。

吉田社長をはじめ役員のみなさんは変わらず心のこもったおもてなしをしてくださり、
お礼に伺っている方が恐縮する始末。来年は代々引き継がれているMIKIMOTO
パールクラウンが全米さくらの女王に贈られて60年なので、イベントを企画し、
一段とMIKIMOTOに感謝したいとシャペロンのテレサが話していました。

その後店内の宝飾の数々を見せていただき、しばし夢見心地の時間を過ごしました。

In the afternoon, we visited MIKIMOTO. MIKIMOTO has been providing
beautiful pearl crowns and necklaces to the Queens every year.
Mr. Yoshida, CEO of MIKIMOTO, and many other directors welcomed us.
We couldn’t thank their hospitality enough.

This year is the 60th anniversary of a MIKIMOTO official pearl crown
gifted to the US Cherry Blossoms Queen.
We deeply appreciate their continuous supports.

吉田社長に全米さくら祭りの模様を説明するレイチェル女王



社長を囲んで



お土産に目が輝くレイチェル女王



美しい宝飾品に目が釘付け



↑ページトップへ