最終日（4月1日）は、早起きして朝のKakaako Farmers Marketに行き、
外でテイクアウトの朝食を楽しみました。

午後はアラモアナビーチに移動し、ハワイ・ロサンゼルス・サンフランシスコの
女王・プリンセスたち、神戸青年会議所やホノルル日系人青年商工会議所(HJJCC)の
皆様とピクニックやゲームを楽しみました。前日のさくら祭りではゆっくり話す
機会がなかった方々とも改めて交流できて、とても貴重な時間でした。

皆様とお話しする中で、遠いハワイの地でも日本文化が大切にされていること、
現地の女王・プリンセスたちによって毎年新しい世代に受け継がれていることを、
身をもって感じました。

あっという間の4日間でしたが、市庁舎・ハワイ州庁舎表敬訪問に加え、
さくら祭りへの出席、ハワイ・ロサンゼルス・サンフランシスコの方々との
交流など、多くの貴重な経験をさせて頂きました。

今回の訪問を通して、ハワイにおける日系アメリカ人コミュニティの強い繋がりや
日本文化への強い思いに感動し、私も何かしらの形で次の世代へ受け継いでいく
一助になりたいと思いました。そして日本人として、また、さくらの女王の活動を
させていただいた身として、自国の文化を深く理解し、発信していく使命を改めて痛感いたしました。

4月3日午後、無事事日本に到着致しました。
HJJCCの方々の暖かいおもてなしに感謝するとともに、今回の訪問にあたり
ご協力いただきました関係者の皆様に改めてお礼申し上げます。

テントの下でお食事を楽しみました

ハワイ・ロサンゼルス・サンフランシスコの女王・プリンセスたちと

第70代ハワイの女王・プリンセスたちと

夜は、振袖に着替え、今回の目玉イベントのさくら祭りに出席いたしました。
シェラトンワイキキホテルの大宴会場には1000人近いゲストが集まり、想
像以上に大規模なパーティーでした。

出席されていた在ホノルル日本国総領事館の青木豊総領事ご夫妻にも
ご挨拶させていただき、日本さくらの会の活動についてもお話しさせていただきました。

今回のさくら祭りでは、第71代目のさくらの女王・プリンセスが選出されます。
女王候補者たちは、半年間かけて太鼓や茶道などの日本文化の勉強をし、
この大会本番に臨みます。候補者たち15人は迫力ある太鼓パフォーマンスで登場し、
その後はドレスパフォーマンスを行い、振袖に着替えて一人一人ステージ上で
審査員の質問に答えます。

自分のルーツを大切にし、日本の文化を次の世代へと継承していきたいという
候補者たちの強い思いに共感し、会場には思わず涙ぐむ方の姿もありました。

私はロサンゼルス・サンフランシスコの女王・プリンセスたちと同じテーブルで、
コース料理をいただきながら会話を楽しみました。5時間に渡る長丁場でしたが、
あっという間の時間でした。

今回第71代ハワイさくらの女王に選出されたSamanthaさんたち
5名の女王・プリンセスの皆様は、秋に日本を親善訪問される予定です。
日本で再会できることを今から楽しみにしております。

ハワイ祭り主催のホノルル日系人青年商工会議所(HJJCC)の方々と

フェスティバルボウル会場

現地女王たちとの交流

交流風景

今回選出された第71代ハワイの女王・プリンセスたちと

2日目（3月30日）は自由行動の時間をいただきました。
前日のディナーでプリンセスたちにおすすめされたポキ丼を食べたり、
アラモアナショッピングセンターでお買い物をしたりして楽しみました。

3日目（3月31日）は、午前中にハワイ州庁舎にてSylvia Luke副知事を
表敬訪問させていただきました。1日目のディナーでお会いした
第70代ハワイさくらの女王のShariさんが州庁舎に勤めていることもあり、
庁舎内を案内して頂きました

ホノルル市内を走るトロリーバス

アラモアナショッピングセンター

Sylvia Luke副知事と

海軍の方々にもお会いしました

午後は市庁舎へ。あいにく市長さんには公務があり面会が叶いませんでしたが、
文化・芸術担当のC. Maknani Sala Executive Directorが歓迎して下さいました。
とても気さくな方で、ハワイのおすすめのスポットやお土産等を教えてくださいました。

その後は、早速Maknaniさんがおすすめしてくださったイオラニ宮殿と
カメハメハ大王像を訪れました。イオラニ宮殿はホノルルに建つ米国唯一の宮殿で、
1959年にハワイ50番目の州としてアメリカに仲間入りするまでの約75年間、
ハワイの政治の中心地だった建物です。

宮殿内には大きな階段が広がり、ハワイ王国第一代目からの肖像画や、
世界中の王室からの贈答品がたくさん展示してありました。中には日本から
贈られた絵画もありました。1時間以上に渡るツアーに参加し、
今まで知らなかったハワイ王国の歴史に触れることができました。

夜は、ホテルのそばにあるイタリアンレストランに移動し、
第70代ハワイの女王・プリンセスたちとディナーを楽しみました。
今年1月に日本を訪問された皆様は、2日後（3月31日）に開催される
さくら祭りをもって1年の任期を終えられます。これまでのお互いの
活動内容の話だけでなく、私生活や趣味の話で盛り上がり、
仲を深めることができました。

市庁舎にて面談

Maknaniさんと

イオラニ宮殿にて

カメハメハ大王像

第70代ハワイの女王・プリンセスたちと

こんにちは。第28代日本さくらの女王の戸川馨です。
この度、第70回ハワイさくら祭り出席のため、
2023年3月29日～4月2日の日程で、ハワイ・ホノルルを訪問いたしました。

ハワイさくら祭りはホノルル日系人青年商工会議所(HJJCC)が主催し、
ハワイに住む若い日系人女性の中から毎年さくらの女王・プリンセスを
選出しています。日系人として生きる誇りを忘れず、自分のアイデンティティの
一部である日本文化への理解を深め、次世代に繋げていく女性を育てることを
目的に実施されています。

初日（3月29日）は朝に到着後、早速ホノルルにある日本カルチャーセンター
（Japanese Cultural Center of Hawaiʻi）を訪れました。
初めてハワイに移住した当時の日系移民の暮らしぶりや、第二次世界大戦中に
参戦した日系二世兵士たちの葛藤に触れ、ハワイと日本の深い歴史を
理解することができました。

ホテルの窓から望むハワイの青い海

館内の展示一つひとつについて解説いただきました

スペースシャトル事故で亡くなったハワイ日系オニツカ氏のコーナー